Terms of sale
Version of 19 November 2026. This English version describes the terms applicable to the ShipReady EU packages. In case of discrepancy, the French general terms of Refonte Up for the same services ("Finition de sites faits avec l'IA") prevail.
1. Provider
Cherif Boukhennous, entrepreneur individuel (French sole trader), trading as Refonte Up, SIRET 903 867 596 00020, 29 boulevard Martin Luther King, 78190 Trappes, France. Email: cherif@refonte-up.com. Phone: +33 7 53 46 77 97.
2. Services and prices
Launch check (free): written list of issues blocking the launch of a website, within one business day of receiving the information. Launch fix (€290): connection of the client's domain, DNS and HTTPS; testing of forms with real submissions; legal notice, privacy policy and cookie consent; SEO basics; linking of an existing Google Business Profile. Replace without losing Google (€490): Launch fix plus URL inventory, 301 redirect plan, sitemap submission and 90-day technical monitoring. Care plan (€29/month): monitoring of HTTPS and forms, backups, reasonable updates and one small fix per month.
Prices in euros. VAT not applicable, art. 293 B of the French General Tax Code. Payment by card via Stripe before work starts, unless agreed otherwise in writing. Domain names, hosting, builder subscriptions (e.g. Lovable or Bolt paid plans) and other third-party services remain paid by the client, in the client's name.
3. Scope
Packages cover marketing / brochure websites and simple front-end projects. Applications with user accounts, payments, databases or complex back-ends are quoted separately. If the free check shows the project is out of scope, the provider says so and no payment is requested.
4. Timing
Launch fix: in principle 5 business days from receipt of payment, required access and legal information. Delays caused by missing access, registrars, hosts, DNS propagation or third-party decisions are outside the provider's control.
5. Ownership and access
The client remains owner of the domain, code, content and accounts. Access is granted by invitation where possible, used only for the job, and removed at delivery. The client warrants it has the right to use the code and content it provides, including AI-generated material.
6. Obligations and limits
The provider performs the work with due care. No guarantee of search ranking, traffic, revenue, or decisions by third parties (Google, registrars, hosts, AI tools). Legal pages are drafted from the client's information for a typical small-business site and are not personalised legal advice.
7. Fixes after delivery
In-scope defects reported within 15 days of delivery (form not sending, broken HTTPS, planned redirect missing) are fixed free of charge. New requests are quoted separately.
8. Care plan
Monthly, no commitment. Cancel by email at any time before the next billing date.
9. Right of withdrawal (consumers)
Consumers in the EU have 14 days from the contract to withdraw without giving a reason, by writing to cherif@refonte-up.com; refunds are made within 14 days with the same payment method. If the consumer expressly asks for work to begin before the end of that period, an amount proportionate to the work done is due, and the right is lost once the service is fully performed (art. L221-25 and L221-28 French Consumer Code). Businesses acting for professional purposes have no withdrawal right.
10. Liability
Liability is limited to the amount paid for the service concerned, except for personal injury or gross negligence.
11. Personal data
See the privacy section.
12. Law and disputes
French law. Consumers may use the EU Online Dispute Resolution principles and a consumer mediator, whose details will appear on the invoice once designated; mandatory consumer-protection rules of the consumer's country of residence remain applicable.